姚明火了。當出版界紛紛看好姚明的市場人氣,想方設(shè)法競爭出版姚明的書時,結(jié)果有關(guān)方面卻主動聯(lián)系金麗紅、黎波,他們希望能與真正懂得市場運作的出版方合作。雙方見面一拍即合,就有了《我的世界我的夢》;近日,英國企鵝出版集團以版稅10%,預(yù)付10萬元美元定金,買下《狼圖騰》全球英文版權(quán)。這次成功的合作,也是企鵝出版集團負責人上門求賢。這兩本書的責任編輯都是金麗紅、黎波。
多年來,一直在神話般創(chuàng)造著巨大經(jīng)濟效益和社會效益的出版人金麗紅、黎波,是中國出版業(yè)中一個含金量極高的品牌。能做一本暢銷書是許多出版人的渴望與追求,然而他們卻在以每年兩種以上的暢銷書創(chuàng)造著令人欽羨的業(yè)績——《王朔文集》、《不過如此》、《狼圖騰》、《告訴孩子你真棒》發(fā)行量都超過百萬;《行者無疆》、《痛并快樂著》、《靠自己去成功》都突破50萬冊;達到20萬冊以上的更是幾十種。這在出版界看來是奇跡的記錄,在老金他們那里似乎很平常。金麗紅說,我們的著眼點是讀者不需要的書不做。我們是貼近市場規(guī)律辦事的。
記者:《狼圖騰》出版不到一年半,發(fā)行量近100萬冊,這在出版界是一個神話。本周二全球最大的出版機構(gòu)培生集團旗下的企鵝集團買下《狼圖騰》全球英文版權(quán),這意味著把《狼圖騰》送上著名的培生國際品牌發(fā)行的快行道。對此榮譽,您怎么看?
金麗紅:《狼圖騰》被全球第二大出版機構(gòu)買下版權(quán),的確很高興,但談不上“榮譽”,準確地說是完成了一個版權(quán)合作項目。一直以來,版權(quán)交易中都是“買人家”的多,“賣自己”的少,比例嚴重失衡。其實,國內(nèi)原創(chuàng)作品高質(zhì)量的不少,但是需要我們的有效推介和“洋伯樂”的慧眼識珠。這次合作初步達成了這種默契。
記者:企鵝出版集團是國際著名的出版機構(gòu),此次他們選擇長江文藝出版社作為首次文學(xué)合作伙伴,您覺得你們優(yōu)勢在哪里?差距在哪里?
金麗紅:如果說有優(yōu)勢的話,還是在于作品自身,是《狼圖騰》吸引他們做出選擇。企鵝集團亞洲區(qū)總裁皮特·費爾德說過:“全世界的讀者都期望能夠了解創(chuàng)造了奇跡的中國文化……因此,我們一直在尋找一部既有鮮明中國文化特點,又有美妙故事的小說作品。幸運的是我們找到了《狼圖騰》,找到了‘狼’,這個可以承載全人類共同語言的動物……”
至于長江社,我個人認為無論在引進版權(quán),還是輸出版權(quán)上,都有很大的潛在空間。
記者:聽到有些議論,說金麗紅、黎波就是做明星快餐暢銷書的。據(jù)我所知,您還出了許多優(yōu)秀純文學(xué)作品。像最早出版的“中國當代著名作家新作大系”,為王朔出文集,為劉震云、張抗抗、王海、余秋雨、曹文軒等出書。對此您怎么看?
金麗紅:我們的確出版了一些“名人書”,而且今后這仍然是重要的選題類型。之所以這樣選擇,是因為這類圖書有巨大的讀者群,我歷來堅信讀者的眼睛雪亮。有時候我們會主觀判斷讀者熱衷于了解名人的趣聞軼事,其實不然,恰恰低俗內(nèi)容并不好賣。暢銷的“名人書”在于它的“成功之道”、“成才之路”,讀者——特別是年輕讀者——以此為鑒,少走彎路。這也是為什么我們一定要選擇行業(yè)中的頂級人才作為作者,他們的成功或許更具說服力和號召力。
其實,所謂“名人書”在我們的選題結(jié)構(gòu)中品種很少,我們的選擇也十分苛刻,大多數(shù)名人并不具備出書條件,這里包括個人閱歷、自身能力、讀者的認可度,都會有問題,這就是為什么有些名人出書以后銷路不好的原因。我們更多的是非名人書,包括小說、散文、紀實文學(xué)等等,占到90%以上。這也是一種合理結(jié)構(gòu)。所有出版社不可能是一種選題類型,品種一定是多樣化的。
想認識全國各地的創(chuàng)業(yè)者、創(chuàng)業(yè)專家,快來加入“中國創(chuàng)業(yè)圈”
|